هەڵسەنگاندنی Trancy بۆ فێرخوازانی ئەڵمانی (2026)
بڵاوکراوەتەوە ١٢ی تەمووزی ٢٠٢٦
ئەم بابەتە بە ئینگلیزی بخوێنەرەوە
پێشنیاری Trancy ئەمەیە: بۆچی پێنج ئامرازی جیاواز دابمەزرێنیت کاتێک یەکێکیان هەموو شتێک دەکات؟ ئەمە زۆرترین-تایبەتمەندیخوازی جیهانی ژێرنووسی دووزمانەیە: هەشت پلاتفۆرمی ستریمینگ، وەرگێڕانی لاپەڕەی وێب و PDF، ڕاهێنەرێکی قسەکردنی AI، خاڵدان بۆ بێژەکردن، فلاشکارت، و ئەپی مۆبایل، هەموویان لە پشت یەک زیادکراوی Chrome ـەوە کە 300,000 بەکارهێنەر و هەڵسەنگاندنی 4.7 ـی لە نزیکەی 2.7K هەڵسەنگاندنەوە هەیە. کەواتە پرسیارەکەت بکە بە دوو بەش. «ئایا ژێرنووسی ئەڵمانی–ئینگلیزی دەخاتە سەر نزیکەی هەموو ئەوەی سەیری دەکەم، بەخۆڕایی؟» بەڵێ. «ئایا لە خودی ئەڵمانیدا یارمەتیم دەدات (ڕەگەز، کردارە لێکجیابووەکان، لێکدراوەکان)؟» بە شێوەیەکی پشتڕاستکراو، نەخێر.
- چییە: کۆمەڵە ئامرازێکی وەرگێڕانی AI کە ژێرنووسی دووزمانە لەسەر YouTube، Netflix، Disney+، Udemy، Coursera، TED، edX و HBO Max دەگرێتەوە، لەگەڵ وەرگێڕانی نوقمکەری وێب و PDF
- چەندی دەوێت: پلانێکی بەخۆڕایی-هەتاهەتایی کە بەڕاستی بەکاردێت؛ Premium بە ژمارەیەکی سەرچاوەی فرۆشیار نزیکەی ~$3.49/مانگ (هەرێمی TR؛ بەپێی هەرێم دەگۆڕێت، بڕوانە بەشی نرخەکان)
- حوکم بۆ فێرخوازانی ئەڵمانی: فراوانترین پۆشینی پلاتفۆرم و باشترین پلانی بەخۆڕایی لەم کۆمەڵەدا، بەڵام بە سفر پشتگیری ڕێزمانی تایبەت بە ئەڵمانی
پێشنیاری زۆرترین-تایبەتمەندیخواز
زۆربەی ڕکابەرەکان یەک شت دەکەن. Trancy ئەو شتە دەکات، لەگەڵ هەموو ئەوەی لە دەستڕەسیدایە:
- ژێرنووسی دووزمانەی AI بە شێوازەکانی بینینی شانۆ و خوێندنەوە
- تڕانسکریپشنی AI ـی YouTube بە بەشکردنی زیرەکانەی ڕستە
- وەرگێڕانی وشە و ڕستە بە پێناسەی AI و شیکردنەوەی ڕێزمانی
- وەرگێڕانی نوقمکەری تەواوی لاپەڕەی وێب و هەناردەکردنی ژێرنووس
- پەڕتووکی وشەکان لەگەڵ فلاشکارت و ڕاهێنانی ڤیدیۆیی
- ڕاهێنانی قسەکردنی AI Talk، شادۆینگ، و خاڵدان بۆ بێژەکردن
سەرباری زیادکراوەکە، ئەپی iOS و Android و ئەپی وێبی Learning Center ـیش پێشکەش دەکات. گەشەپێدانەکەشی چالاکە: وەشانی 7.8.9 لە 6ی تەمموزی 2026 دەرچوو، و لیستراوەکە نیشانەی Featured ـی Chrome Web Store هەڵدەگرێت.
ئەمە تێبگە و هەموو هەڵسەنگاندنەکە واتای دەبێت: فراوانییەکە خۆی بەرهەمەکەیە. Trancy هەوڵ نادات ببێتە ئامرازێکی ئەڵمانی، ئامرازێکی ژاپۆنی، یان ئامرازێکی ئینگلیزی. دەیەوێت ببێتە ئەو یەک چینەی وەرگێڕان-و-فێربوونەی کە دایدەمەزرێنیت، هەرچییەک سەیر دەکەیت و بە هەر زمانێک قسە دەکەیت.
Trancy چی بۆ ئەڵمانی دەکات، و چی ناکات
سەرەتا هەواڵی خۆش. ئەڵمانی لە چینی سەرەوەی Trancy ـدایە، و بلۆگی خودی فرۆشیارەکە بە دەقاودەق دەڵێت: «تایبەتمەندییە AI ـیەکانی Trancy بە تەواوی بۆ 9 زمان خاوێنکراونەتەوە: ئینگلیزی، چینی، ژاپۆنی، کۆری، ئیسپانی، فەڕەنسی، ئەڵمانی، ئیتاڵی، و پۆرتوگالی. زمانەکانی تر هێشتا دەتوانن ژێرنووسی دووزمانە پیشان بدەن، بەڵام بە قووڵایی AI ـی کەمتر.» کەواتە کوالیتی وەرگێڕانی ئەڵمانی مامەڵەی تەواوی پێدەکرێت، و ئەڵمانیش یەکێکە لە 17 زمانی ڕووکاری بەکارهێنەری زیادکراوەکە.
ئێستا نیوەی هێمنتر. لە لیستراوی فرۆشگا، لە trancy.org، و لە هەموو ڕێنماییەکانی فرۆشیارەکەدا بەدوای هەر توانایەکی تایبەت بە ئەڵمانیدا گەڕاین و هیچمان نەدۆزییەوە. ناتوانیت هیچ بگوازیتەوە، بۆیە هیچ لاپەڕەیەکی بازاڕگەری باسی ناکات.
- هیچ پیشاندانی ڕەگەزی ناو یان کۆدکردنی ڕەنگی نییە
- هیچ ناسینەوەی کرداری لێکجیابوو نییە: کلیک لەسەر «macht» بکە لە «macht … auf» و هیچ شتێک نایگەڕێنێتەوە بۆ aufmachen
- هیچ شیکردنەوەی ناوی لێکدراو نییە و هیچ زانیاری حاڵەت (case) نییە
- دەق-بۆ-قسە هەمان Microsoft Azure ـی گشتییە، نەک شتێک کە بۆ ئەڵمانی ڕێکخرابێت
هیچ کام لە دە هەڵسەنگاندنی دواترینی Chrome Web Store (بەرواری 31ی مایس تا 10ی تەمموزی 2026) باسی ئەڵمانیش ناکەن. یەکێک بوون لە نۆ زمانی خاوێنکراوە شتێکی ڕاستەقینەیە. بەڵام هەمان ئەو شتە نییە کە ببیتە ئەو زمانەی ئامرازەکە بۆی دروستکراوە.
تێبینییەک لەسەر خوێندنەوەی هەڵسەنگاندنەکانی Trancy، ئەمەشیان لەگەڵدا
پێش ئەوەی تابی زیاتر بکەیتەوە، پشکنینێکی خێرای ڕاستی. Trancy توندترین بازاڕگەری ناوەڕۆکە لەم بوارەدا: بلۆگی خۆی لە Google پلە بەدەست دەهێنێت بۆ گەڕانە گشتییەکان و بۆ گەڕان بەدوای براندی ڕکابەردا وەک «Best Language Reactor Alternative». ئەمە واتای ئەوەیە زۆربەی ئەوەی وەک پۆشینی سەربەخۆی Trancy دەردەکەوێت یان لەلایەن خودی Trancy یان لەلایەن ڕکابەرەکانییەوە نووسراوە. بەخێربێیت بۆ بازرگانی هەڵسەنگاندن.
لەبەر ئەوەیە هەموو ژمارەیەکی ئەم لاپەڕەیە لە سەرچاوە سەرەکییەکانەوە (لیستراوی Chrome Web Store، trancy.org، و ڕێنمایی فرۆشیارەکە) لە 12ی تەمموزی 2026 وەرگیراوە، و لەبەر ئەوەشە ئاماژە بەوە دەکەین کە نەمانتوانی پشتڕاستی بکەینەوە. و بەڵێ، ئەم لاپەڕەیەش لەلایەن ڕکابەرێکەوە (Snapwords) بڵاوکراوەتەوە. بەپێی ئەوەی سەرچاوەکان دەوەستن یان نا حوکمی بکە.
ئایا بەکارهێنانی Trancy بەخۆڕاییە؟
بەڵێ، و پلانی Free Forever دەستکراوەترینە لەم کۆمەڵەدا. بەبێ پارەدان ئەمانەت بۆ دەبێت:
- ژێرنووسی دووزمانە لەسەر هەر هەشت پلاتفۆرمی ستریمینگ
- وەرگێڕانی بێسنووری وشە و ڕستە لەسەر بزوێنەرە دووانەکانی Google و Microsoft
- داگرتنی بێسنووری ژێرنووسی دووزمانە
- وەرگێڕانی PDF تا 50 لاپەڕە لە مانگێکدا
- 10 کورتکردنەوەی ڤیدیۆیی AI لە ڕۆژێکدا
گوشارەکە ڕێک لەوێدایە کە بیرگە دەژی: نیشانکردنی وشە لە 100 وشە دەوەستێت و نیشانکردنی ڕستە لە 50. بۆ زمانێکی وشە-قورس وەک ئەڵمانی، 100 وشەی هەڵگیراو نزیکەی دوو هەفتەی یەکەمتە. دوای ئەوە پلانی بەخۆڕایی بەردەوام دەبێت لە وەرگێڕان بەڵام کۆکردنەوە دەوەستێنێت. شوێنێکی گونجاوە بۆ سنوور، وانییە؟
نرخی Trancy: پشتڕاستکراوەتەوە لەکوێ کە بکرێت
ئێستاش بۆ حەزلێکراوترین جۆرمان: نرخێک کە بەڕاستی ناتوانیت بیدۆزیتەوە. نرخە وردەکان کەم-ڕوونترین بەشی Trancy ـن. لاپەڕەی نرخەکان لەلای کڵاینت ڕەندەر دەکرێت و، بەپێی ڕێنمایی خودی فرۆشیارەکە، «نرخەکان بەپێی هەرێم دەگۆڕێن و پڕۆمۆشن هەیە». تەنها ژمارەکانی کە دەکرێت سەرچاوەیان بۆ بهێنرێتەوە، نرخە سەرچاوەییەکانی ڕێنماییەکەن، کە دواجار لەلایەن فرۆشیارەکەوە لە 4ی حوزەیرانی 2026 بۆ هەرێمی TR پشتڕاستکراونەتەوە. وەک ژمارەی سەرچاوەی فرۆشیار مامەڵەیان لەگەڵ بکە، نەک ئەوەی لە کاتی پارەداندا پیشانت دەدرێت.
| پلان | نرخ | چیت بۆ دەبێت |
|---|---|---|
| Free Forever | $0 | ژێرنووسی دووزمانە لەسەر 8 پلاتفۆرم، وەرگێڕانی بێسنووری وشە/ڕستە (Google + Microsoft)، داگرتنی ژێرنووس؛ سنووری نیشانکردنی 100-وشە / 50-ڕستە، 50 لاپەڕەی PDF/مانگ، 10 کورتکردنەوەی AI/ڕۆژ |
| Trancy Premium | ~$3.49/مانگ، ژمارەی سەرچاوەی فرۆشیار (هەرێمی TR)؛ بەپێی هەرێم دەگۆڕێت | تڕانسکریپشنی AI ـی YouTube تا 40 ڤیدیۆ/ڕۆژ، کۆکردنەوەی بێسنووری وشە/ڕستە، پێناسەی AI، ڕاهێنەری قسەکردنی AI، هەڵسەنگاندنی بێژەکردن، وەرگێڕانی دووزمانەی PDF |
| Premium + Advanced AI | ~$8.79/مانگ، ژمارەی سەرچاوەی فرۆشیار (هەرێمی TR)؛ بەپێی هەرێم دەگۆڕێت | بزوێنەرە AI پێشکەوتووەکان (GPT-5-mini، GPT-4.1 mini، DeepSeek، Claude 4.5 Haiku، Gemini Flash)، ~20,000,000 تۆکن/مانگ، 60 ڤیدیۆی تڕانسکرایبکراو بە AI/ڕۆژ، PDF 4,000 لاپەڕە/مانگ |
هەموو نرخەکان، ژمارەی بەکارهێنەران، و بانگەشەکانی تایبەتمەندی لەم پەڕەیەدا دواجار لە July 12, 2026 بەرامبەر بە پەڕە تایبەتەکانی دابینکەران و لیستەکانی Chrome Web Store پشتڕاست کراونەتەوە.
دوو وردەکاری، یەکێکیان دەربارەی کات و ئەوی تر دەربارەی متمانە. کات: تا 12ی تەمموزی 2026، لاپەڕەی نرخەکان «پێشکەشکردنی تایبەت، بۆ ماوەیەکی سنووردار 35% داشکاندن» لەسەر پارەدانی ساڵانە پیشان دەدات، کە لە 15ی تەمموزی 2026 کۆتایی دێت. ئەوە سێ ڕۆژ دوای هەنگاوی پشتڕاستکردنەوەکەمانە. دواتر ئەمە دەخوێنیتەوە؟ وابزانە بەسەرچووە یان گۆڕدراوە.
متمانە: ڕێنمایی فرۆشیارەکە بە ئاشکرا دان بەوەدا دەنێت کە لاپەڕەی نرخەکەی خۆی ناکۆکە لەگەڵ خۆیدا (وەرگێڕانی PDF هەم بە 50 و هەم بە 2,000 لاپەڕە بۆ مانگێک لیست دەکات)، ئاماژە بەوە دەکات کە نرخی ئەپی iOS «زۆرجار لە ماڵپەڕەکە بەرزترە»، و درێژی تاقیکردنەوە بەخۆڕاییەکەش بڵاو ناکاتەوە. هیچ شتێکی ڕیسواکەر نییە. تەنها شاشەی پارەدانەکەت بپشکنە، نەک وێنەیەکی گیراو.
ئایا Trancy لەسەر Netflix کاردەکات؟
بەڵێ، لەسەر پلانی بەخۆڕایی، لەگەڵ YouTube، Disney+، Udemy، Coursera، TED، edX و HBO Max. بەپێی ڕێنمای Netflix ـی فرۆشیارەکە، ژێرنووسی دووزمانە بۆ هەر زمانێک کاردەکات کە Netflix ترەکێکی ژێرنووسی بۆی هەبێت، و نۆ زمانە خاوێنکراوەکەی AI (ئەڵمانیشیان لەگەڵدایە) قووڵترین پرۆسێسکردنی AI وەردەگرن. وەک هەموو ئامرازێکی ئەم کۆمەڵە، لە وێبگەڕی دیسکتۆپدا کاردەکات، نەک لە ئەپی Netflix یان تەلەڤیزیۆنی زیرەکدا.
ئایا Trancy ئەپی مۆبایلی هەیە؟
بەڵێ: iOS و Android، لەگەڵ ئەپی وێبی Learning Center. لە کۆمەڵێکدا کە دەنا بە دیسکتۆپەوە دەنووسراوە (هی ئێمەشی لەگەڵدایە)، ئەوە جیاکەرەوەیەکی ڕاستەقینەیە. یەک تێبینی ڕاستەوخۆ لە فرۆشیارەکەوە: ڕێنماییەکە ئاگادار دەکاتەوە کە نرخەکانی iOS زۆرجار لە هی ماڵپەڕەکە بەرزترن، بۆیە ئەگەر ژمارە نزمترەکەت دەوێت لەسەر وێب بەشداری بکە.
بۆچی ژێرنووسەکانی Trancy هەندێکجار هەڵەن؟
چونکە دوو ئامێر لەنێوان دەنگ و شاشەکەتدا ڕاوەستاون، و هەر یەکێکیان دەتوانێت دێڕەکەی خۆی تێکبدات. کاتێک ڤیدیۆیەک ترەکێکی ژێرنووسی بەکارهاتووی نییە، تڕانسکریپشنی AI ـی YouTube ـی Trancy یەکێک لە قسەوە دروست دەکات، و تڕانسکریپشنیش شتەکان بە هەڵە دەبیستێت. پاشان بزوێنەرێکی وەرگێڕان دێڕی دووەم دروست دەکات: Google و Microsoft لە پلانی بەخۆڕایی، بزوێنەرە AI ـیەکان لە پلانە پارەداراندا، هەر یەکەیان بە شێوازی شکستی خۆیەوە. ئەو چوارچێوەیەی فرۆشیارەکە کە زمانە خاوێننەکراوەکان «قووڵایی AI ـی کەمتر» وەردەگرن، دانپێدانانێکی ناڕاستەوخۆشە بەوەی کوالیتی چین-چینە؛ فێرخوازانی ئەڵمانی بەلایەنی کەمەوە لەسەر چینە باشترەکەن.
لەکوێ Trancy بەڕاستی 4.7 ـەکەی بەدەست دەهێنێت
- فراوانی پلاتفۆرم کە کەسی تر لەسەر پلانی بەخۆڕایی نایگاتێ: هەشت خزمەتگوزاری ستریمینگ لەگەڵ وێبی کراوە و PDF
- وەرگێڕانی بەخۆڕایی بێسنووری وشە و ڕستە بە دوو بزوێنەر، و داگرتنی بەخۆڕایی ژێرنووس
- ئیکۆسیستەمێکی ڕاستەقینەی مۆبایل-و-وێب، نەک تەنها زیادکراوێک
- گەشەپێدانی چالاک: نوێکراوەتەوە لە 6ی تەمموزی 2026، نیشانەی Featured، 4.7 لە ~2.7K هەڵسەنگاندنەوە
- چینی Advanced AI ناوی مۆدێلە پێشەنگە ئێستاکان دەهێنێت لەبری «AI ـی پریمیۆم» ـێکی ناڕوون
ئەو تەڵانەی کە دەبێت فێرخوازانی ئەڵمانی هەڵیانبسەنگێنن
- هیچ شتێکی تایبەت بە ئەڵمانی، لە هیچ شوێنێک. نە ڕەگەز، نە کردارە لێکجیابووەکان، نە ناوە لێکدراوەکان، نە یارمەتی حاڵەت (case). لە لیستراوەکە، ماڵپەڕەکە، و ڕێنماییەکەدا لە 12ی تەمموزی 2026 پشتڕاستکراوەتەوە
- سنووری نیشانکردنی بەخۆڕایی 100-وشە بەخۆڕایی-دروستکردنی وشەگەنجینە بەنزیکەیی دەستبەجێ کۆتایی پێدەهێنێت
- نرخێکی هەرێم-پشتبەستوو کە لەلای کڵاینت ڕەندەر دەکرێت، کە تەنانەت ڕێنمایی فرۆشیارەکەش دان بەوەدا دەنێت کە ناکۆکە
- Advanced AI بە تۆکن پێواستراوە (~20M/مانگ) لەگەڵ زیادکراوی پارەدار بۆ زیاتر؛ سەیرکەرە قورسەکان دەتوانن پێی بگەن
- فراوانی هەردوولا بڕ دەکات: تەنانەت هەڵسەنگێنەرە دڵخۆشەکانیش داوای پۆشینی زیاتر دەکەن. هەڵسەنگاندنی فرۆشگا، lalit-madhav das، 3ی تەمموزی 2026، 4 ئەستێرە: «need bengali language option also, not only hindi, please»
ئایا Trancy لە Language Reactor باشترە؟
بۆ فراوانی، بەڵێ، و نزیکیش نییە. Language Reactor ڕێک دوو پلاتفۆرم دەگرێتەوە (Netflix و YouTube) و هیچ ئەپی مۆبایلی نییە؛ Trancy هەشت لەگەڵ مۆبایل دەگرێتەوە، و پلانی بەخۆڕاییەکەی وەردەگێڕێت بەبێ ئەوەی پێویستی بە ترەکێکی ژێرنووسی مرۆیی هەبێت. هەڵسەنگێنەری Language Reactor پێگەیشتووی 2,000,000-بەکارهێنەری و لوولەیەکی هەڵگرتن-و-هەناردەکردنی دێرینە. بۆ ڕێزمانی ئەڵمانی، هیچ کامیان بەقەد ئینچێکیش ناجوڵێن: هەردووکیان ئامرازی زمان-گشتین.
InterSub (30,000 بەکارهێنەر) سەرسوڕهێنەری ئەم بوارەیە: بە شێوەیەکی تاکە پشتگیری لە ماڵپەڕی DW Learn German ـی Deutsche Welle دەکات، بەڵام چینە بەخۆڕاییەکەی تەنها ڕێگە بە 15 گەڕانی وشە بۆ مانگێک دەدات بەرامبەر بێسنووریی Trancy، لەگەڵ Premium ـی لە $6/مانگ ـەوە. و ئەگەر تەنها دەتەوێت ژێرنووسەکان وەربگێڕدرێن بەبێ هیچ خولێکی فێربوون، Immersive Translate ئامرازی وەرگێڕانی پاکترە؛ هەڵسەنگاندنەکەمان ڕوونی دەکاتەوە بۆچی ئەوە پێش فێربوون دەوەستێت.
Trancy بەڕاستی بۆ کێیە
بەکارهێنەری نموونەیی Trancy وێنا بکە: لەسەر چەندین پلاتفۆرم سەیر دەکات و ڕازی نییە یەک ئامراز بۆ هەر ماڵپەڕێک بەکاربهێنێت؛ چەند زمانێک لە نۆ زمانە خاوێنکراوەکە بەیەکەوە دەخوێنێت؛ ڕاهێنانی قسەکردن، شادۆینگ، و کورتکردنەوەی لەگەڵ ژێرنووس پێکەوە دەیەوێت؛ یان بەزۆری تەنها لەسەر چینە بەخۆڕاییەکە لەگەڵ دەخوێنێتەوە و بەدەگمەن وشە هەڵدەگرێت. ئەگەر ئەوە تۆیت، Trancy لەوانەیە بەهێزترین دامەزراندن بێت لەم کۆمەڵەدا. ئەو پرۆفایلەی کە هەرەخراپ بۆی دەگونجێت، فێرخوازی ئەڵمانیی سەرنجدراوە کە پێویستی بەوەیە زمانەکەی بۆ ڕوون بکرێتەوە، نەک تەنها وەربگێڕدرێت. کە دەمانباتە سەر ئەو ئاشکراکردنەی کە هاتنی دەتبینی.
بەدیلە پسپۆڕی-ئەڵمانییەکە
Snapwords زیادکراوەکەی ئێمەیە. ئەوەت دەزانی؛ دوو بەش لەمەوپێش گوتمان. کەواتە ئەمە جیاوازییەکەیە، وەک بانگەشەی دەکرێت پشکنین بکرێت خراوەتەڕوو، نەک وەک ئاوەڵناو. Trancy بۆ نۆ زمان خاوێن دەکاتەوە؛ Snapwords ڕێک دوو زمان فێردەکات، ئەڵمانی و ئینگلیزی، و هەموو شتێک لەسەر ئەوان خەرج دەکات. لەلایەن فێرخوازێکەوە دروستکراوە کە لە یەک ساڵدا لە ئەڵمانیی A1 ـەوە گەیشتە C1 بە سەیرکردنی ڤیدیۆی زگماکی، پاشان هەمان ئەو کارە کردیە بەرهەم.
دەست بکە بە چیرۆکی بیرگە، چونکە ئەوە هەموو ئەو بەڵگەیەیە بۆ باریک ڕۆیشتن. قسەکەرێکی زگماکی چۆن دەزانێت مێزێک نێرینەیە؟ کەس ڕاهێنانی پێنەکردوون؛ چەند هەزار جار der Tisch ـیان بینیوە. Snapwords ئەوە دووبارە دروست دەکاتەوە: هەموو ناوێکی ئەڵمانی بەپێی ڕەگەز ڕەنگ دەکات، کە لە فەرهەنگێکی دیاریکراوی ~335,000-فۆرمـەوە دیاری دەکرێت نەک لە پێشبینی AI ـەوە، der ناوەکان بە شین، die ناوەکان بە سوور، das ناوەکان بە سەوز، کۆیەکان بە مۆر. بەدرێژایی وەرزێکی زنجیرەیەک، ئەوە چەند هەزار بەرەوڕووبوونەوەی ڕەنگکراوە، کە وەریانگرتووی لەکاتێکدا سەرقاڵی شوێنکەوتنی ڕووداوەکە بوویت. هیچ بڕێک لە نیشانکردن-و-ڕاهێنان ئەو ژمارە دووبارەکردنەوەیەت پێنادات.
فلاشکارتەکان نیوەی تری چیرۆکی بیرگەن. ڕستەی نموونەی هەر کارتێک هەمان ئەو دێڕە ژێرنووسەیە کە کلیکت لێکردووە، لەگەڵ واتای وشەکە لەو دیمەنەدا (Schloss وەک قەڵا یان قوفڵ تۆمار دەکرێت، هەر کامیان مەبەستی زنجیرەکە بووبێت)، و دووبارەکردنەوەی بۆشایی-دارِ SM-2 ـی نێوخۆیی بڕیار دەدات کەی دووبارە دەیبینیتەوە. پێداچوونەوە وەک بیرهێنانەوەی تەلەڤیزیۆن وایە، کە ئاسانترە لە لەبەرکردنی ئەو ڕستانەی کە پەڕتووکێک داهێناونی. و وشەیەکی هەڵگیراو هەرگیز کۆتایی ناهێنێت: لە هەموو شوێنێک کە دەگەڕێیت و لە ژێرنووسەکانی داهاتوودا نیشانکراو دەمێنێتەوە، هەم بە تاک و هەم بە کۆیەکەی، هەر کام فۆرمە کە لە سەرەتادا هەڵتگرتووە، هەم لەلای ئەڵمانی و هەم لەلای ئینگلیزی. Haus جارێک هەڵبگرە؛ Häuser ـیش لەگەڵیدا دێت. ئێستا حیسابی پاراستنی پلانی بەخۆڕایی بەراورد بکە: Trancy لە 100 وشەی نیشانکراودا کۆکردنەوە دەوەستێنێت؛ Snapwords ڕێگەت دەدات 5 وشە بۆ ڕۆژێک هەڵبگریت بەبێ هیچ سنوورێکی هەتاهەتایی.
| بۆ ئەڵمانی | Trancy | Snapwords |
|---|---|---|
| ڕەگەزی ناوەکان | پیشان نادرێت | بە ڕەنگ کۆدکراوە لە فەرهەنگێکی دیاریکراوی ~335,000-فۆرمـەوە (شین m / سوور f / سەوز n / مۆر pl) |
| کردارە لێکجیابووەکان | مامەڵەی لەگەڵ ناکرێت | پێشگر لەگەڵ ڕەگەکە کۆدەکرێتەوە: «macht … auf» دەگەڕێتەوە بۆ aufmachen |
| ناوە لێکدراوەکان | مامەڵەی لەگەڵ ناکرێت | لێکدەکرێنەوە، لەگەڵ ڕەگەزی میراتگیراو لە ناوی سەرەکییەوە |
| کارتی وشەکان | پێناسەی AI | ڕەگەز، کۆ، بێژەکردنی قسەکراوی ئەڵمانی، هەموو فۆرمەکانی کێشان و لکاندن، و واتاکە لە هەمان ئەو ڕستەیەی کە وشەکەت لێی هەڵگرتووە؛ دێڕە سەرلێشێواوەکان شیکردنەوەیان بەپێی Nominativ، Akkusativ، و Dativ بۆ دەکرێت |
| سیستەمی پێداچوونەوە | پەڕتووکی وشەکان + فلاشکارت (سنووری 100-وشە لەسەر بەخۆڕایی) | دووبارەکردنەوەی بۆشایی-دارِ SM-2 ـی نێوخۆیی لەسەر ئەو کارتانەی کە دێڕی ژێرنووسی ڕەسەن دەپارێزن؛ وشە هەڵگیراوەکان لە ژێرنووسەکانی داهاتوودا دووبارە نیشانکراو دەردەکەون |
| لەدەرەوەی لێدەری ڤیدیۆ | وەرگێڕانی لاپەڕەی وێب و PDF | کارتی فەرهەنگ لەسەر هەر لاپەڕەیەکی وێب؛ وشەگەنجینەی هەڵگیراو لە هەموو شوێنێک کە دەگەڕێیت ژێرخەت کراوە، بە فۆرمی ئینگلیزی یان ئەڵمانی، لەگەڵ کێشراوەکانیشدا؛ داشبۆردی وێب لەگەڵ فلاشکارت، کویز، و هەناردەکردنی CSV |
| پلاتفۆرمەکان | 8 خزمەتگوزاری ستریمینگ، وێب، PDF، ئەپی مۆبایل | YouTube + Netflix، تەنها Chromium ـی دیسکتۆپ |
| نرخ | هەرێم-پشتبەستوو (~$3.49/مانگ سەرچاوەی هەرێمی TR) | €5 / 1 مانگ، €12 / 3 مانگ (€4/مانگ) لەگەڵ 100h ژێرنووسی AI/مانگ؛ بەخۆڕایی: 2h ژێرنووسی AI/مانگ + 5 گەڕان، 5 هەڵگرتن، 3 شیکردنەوە ڕۆژانە |
یەک وردەکاری کۆتای پێش ئەوەی بڕیار بدەیت: کاتێک کاتژمێرەکانی AI ـی مانگێک تەواو دەبن، ژێرنووسەکانی Snapwords بە بزوێنەرێکی ستانداردی بەخۆڕایی بەردەوام دەبن نەک بوەستن. هیچ دیوارێک لەناوەڕاستی سەیرکردندا نییە.
پێش بڕیاردان، ڕیزی پلاتفۆرمەکان دووبارە بخوێنەرەوە؛ ئەوە تەڵە ڕاستگۆیەکەیە. Snapwords هیچ ئەپی مۆبایلی نییە، نە Disney+ یان HBO Max، نە Firefox یان Safari، و هیچ زمانی فێربوونی جگە لە ئەڵمانی و ئینگلیزی نییە (دێڕی ژێرنووسی زگماکیت دەتوانێت هەر یەکێک بێت لە 12 زمان جگە لەو دووانە، لە ئیسپانی و فەڕەنسییەوە تا تورکی، عەرەبی، و کوردی). لەسەر چەندین خزمەتگوزاری، یان لەسەر مۆبایل سەیر دەکەیت؟ Trancy دامەزراندنی باشترە، و پێمان خۆشترە لێرەدا پێت بڵێین نەک دوای تۆمارکردن. YouTube و Netflix ـی ئەڵمانی لەسەر دیسکتۆپ سەیر دەکەیت؟ ئەوا مامەڵەی قووڵایی بەلای دیکەدا دەڕوات.